Ezechiel 37:20

SVDe houten nu, op dewelke gij zult geschreven hebben, zullen in uw hand zijn voor hunlieder ogen.
WLCוְהָי֨וּ הָעֵצִ֜ים אֲ‍ֽשֶׁר־תִּכְתֹּ֧ב עֲלֵיהֶ֛ם בְּיָדְךָ֖ לְעֵינֵיהֶֽם׃
Trans.wəhāyû hā‘ēṣîm ’ă‍šer-tiḵətōḇ ‘ălêhem bəyāḏəḵā lə‘ênêhem:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

De houten nu, op dewelke gij zult geschreven hebben, zullen in uw hand zijn voor hunlieder ogen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הָי֨וּ

-

הָ

-

עֵצִ֜ים

De houten

אֲ‍ֽשֶׁר־

-

תִּכְתֹּ֧ב

nu, op dewelke gij zult geschreven hebben

עֲלֵיהֶ֛ם

-

בְּ

-

יָדְךָ֖

zullen in uw hand

לְ

-

עֵינֵיהֶֽם

zijn voor hunlieder ogen


De houten nu, op dewelke gij zult geschreven hebben, zullen in uw hand zijn voor hunlieder ogen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!